Italiano
Mounjaro · Guida passo passoCome prenotare online
Si prenota in 3 minuti. Il sistema si apre in giapponese e si può passare all’inglese; questa guida l’accompagna passo passo in italiano.
Per prenotare non serve parlare giapponese. Poiché il sistema non è disponibile in italiano, imposti prima la schermata in inglese (passaggio 1) e poi segua questa guida.
Non desidera registrarsi? Ci invii il giorno e l’orario che preferisce su WhatsApp o LINE: se c’è disponibilità, prenotiamo noi per lei.
Anche per lo stesso giorno può prenotare online fino a 2 ore prima dell’appuntamento (10:00 – 18:00, chiuso il mercoledì).
Passaggio 1: apra la pagina di prenotazione e passi all’inglese
Tocchi il pulsante “Prenota online” in questa pagina.
Il sistema di prenotazione si apre in giapponese.
Tocchi l’icona di traduzione [ 文A ] in alto a destra e scelga English.
💡 Nota: se ricarica la pagina, la lingua torna al giapponese. In tal caso ripeta il passaggio 1.

Passaggio 2: selezioni il trattamento e veda i prezzi
Verifichi che sia selezionato “Mounjaro (tirzepatide): consulenza e prescrizione (gestione del peso)” (altrimenti tocchi il pulsante rotondo).

Tocchi il nome del trattamento per vedere le dosi disponibili, i prezzi (in yen con equivalente indicativo in euro) e cosa portare.
💡 Prenotazioni di gruppo e certificato in inglese: se viene con amici o familiari, o se le serve un certificato di prescrizione in inglese, lo indichi nel campo Remarks (note) al passaggio 5.

Passaggio 3: scelga giorno e ora
Scorra fino al calendario (orari prenotabili dalle 10:00 alle 17:30).
Osservi i simboli:
- [ ◎ ] Disponibile (tocchi per selezionare)
- [ ✕ ] Completo
- [ − ] Non disponibile
Tocchi un orario disponibile [ ◎ ] e poi il pulsante [ Fix a date ] in basso.
Può prenotare online anche per lo stesso giorno, fino a 2 ore prima dell’appuntamento. Gli orari che iniziano tra meno di 2 ore sono indicati con “−”.
Se all’orario desiderato non c’è posto o se vuole venire entro le prossime 2 ore, ci scriva su WhatsApp o LINE: se c’è un posto libero, glielo diremo.

Passaggio 4: si registri o acceda
・Prima visita: scelga [ Register as a new member ] e compili:
Email Address (indirizzo e-mail): qui riceverà la conferma.
Password: crei una password per il suo account.
Name (nome): in caratteri latini, esattamente come sul passaporto.
Date of Birth (data di nascita): nel formato MM/DD/YYYY, cioè prima il mese (ad es. 12/02/1994 per il 2 dicembre 1994).
・Se ci ha già fatto visita: scelga [ Log in ].

Passaggio 5: inserisca i suoi dati personali
Controlli i dati e completi i campi mancanti:
Pronunciation (Hiragana): ⚠️ lasci vuoto (solo per i residenti in Giappone).
Phone Number (telefono): sono accettati numeri esteri. Inserisca il prefisso internazionale: per l’Italia +39 seguito dal numero completo (anche lo 0 iniziale dei numeri fissi va mantenuto, ad es. +39 06...); per la Svizzera +41 senza lo 0 iniziale (ad es. +41 79...).
Note/Remarks: indichi qui eventuali richieste particolari, in inglese (ad es. i nomi del gruppo o il certificato di prescrizione in inglese).
Spunti la casella di accettazione e tocchi [ Confirm your input ].
Passaggio 6: verifichi e completi la prenotazione
Controlli i dettagli della prenotazione e i suoi dati personali.
Spunti “I have confirmed and agreed to the privacy policy…” (ho letto e accetto l’informativa sulla privacy).
Tocchi [ Confirm your reservation ].
🎉 Fatto! Quando vede “Thank you for your reservation!”, l’appuntamento è confermato.
✉️ Riceverà una conferma via e-mail (in giapponese). Se non la trova, controlli la cartella spam / posta indesiderata.
Prenota online ora
Prima di prenotare: punti importanti
- Puntualità: riceviamo solo su appuntamento. La preghiamo di arrivare all’orario prenotato.
- Cancellazione o modifica: ci avvisi il prima possibile tramite il nostro account ufficiale WhatsApp o LINE (ID: @almondclinic) se deve annullare, cambiare data o se arriverà in ritardo.
- Ritardo: potrebbe dover attendere più a lungo, o potremmo non riuscire a visitarla quel giorno. Grazie per la comprensione.
- Assenza: in caso di mancata presentazione senza preavviso, potremmo non accettare più le sue prenotazioni.
Rispondiamo durante l’orario di apertura (10:00 – 18:00 ora del Giappone; chiuso il mercoledì e durante le festività di fine anno e Capodanno). Ai messaggi ricevuti fuori orario rispondiamo il giorno di apertura successivo.

